In-Car Express put fingers to keyboard and typed...

The simplest thing to do would be to repair the original rear
connector so it's back to standard, then to use an Autoleads PC9401
adaptor.

Ouch! Had a feeling you would say that, looks like I have to get the old
soldering iron out, (reputation in tatters)...

Thanks for the reply.

--
Shabs.